estar delirando

Popularity
500+ learners.
estar delirando
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to be delirious
El paciente está delirando y piensa que está en una nave espacial.The patient is delirious and thinks he is in a spaceship.
b. to be delusional
Patricia estuvo delirando por días a cause de su fiebre.Patricia was delusional for days because of her fever.
a. to talk nonsense
Si trabajamos juntos, podemos derrotar al emperador. - Estás delirando. Sus tropas son muy poderosas.If we work together, we can beat the emperor. - You're talking nonsense. His troops are too powerful.
b. to rave
Cuando te encontré tirado en mi porche, estabas delirando acerca de fantasmas y demonios.When I found you lying on my porch, you were raving about ghosts and demons.
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to act foolishly)
a. to be delusional
Fabio dice que puede hacer crecer nuestras ventas en un 300%. - ¡Ja! Eso es imposible. Está delirando.Fabio says he can help us grow our sales 300%. - Ha! That's impossible. He's delusional.
b. to be mad
Estás delirando si piensas que voy a dejar mi trabajo por ti.You're mad if you think I'm going to quit my job for you.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estar delirando using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cold